|
|
stellario LV9
发表于 8-11-2012 14:36:30
|
显示全部楼层
本帖最后由 stellario 于 8-11-2012 14:39 编辑
cbj 发表于 8-11-2012 14:20 
是单身，也没有拿津帖，你能解释给我听听吗？太好了，他是2001年跟我家公家婆一起买，老公排第三个名，不是 ...
没有拿津贴的话，再和HDB买是first timer来的。
而且，按照你们的情况，不会被另外排在后面抽的。政府有几种情况的人会先被拿出来抽，你可以在HDB网站上查到（http://www.hdb.gov.sg/fi10/fi10321p.nsf/w/BuyingNewFlatPriority?OpenDocument）
[color=rgb(32, 116, 176) !important]Multi-Generation Priority Scheme (MGPS)
<这个是你如果和你的父母一起申请两套HDB flat，那两套还是在一起的话。那么你们就会被拿出来先抽。这种flat，HDB很少出。>
The Multi-Generation Priority Scheme (MGPS) allows families to stay close to each other in Build-To-Order (BTO) projects where Studio Apartments (SA) or 2-room flats are integrated with other flat types.
[color=rgb(32, 116, 176) !important]Married Child Priority Scheme (MCPS)
<这个是你如果和你们父母一起住，或者住同一个地区，然后就会有多过一次的机会>
This scheme encourages married children and parents to reside together, or within the same estate or neighbouring estate to foster care of aged parents.
Type of Applicant | Near Parents/Married Child | With Parents/Married Child | | Married Child Priority Scheme (First-Timer) | 4 | 6 | | Married Child Priority Scheme (Second-Timer) | 2 | 3 |
[color=rgb(32, 116, 176) !important]Third-Child Priority (TCP) Scheme
<这个是你如果有3个或者3个以上小孩，那你们会被拿出来先抽。>
The TCP scheme encourages families to have more than 2 children.
[color=rgb(32, 116, 176) !important]Tenants Priority Scheme (TPS)
<这个是你如果选择2房或者3房式，而且过去的两年你们都在租房子住，家庭收入在一定能范围之内的话，那就可以被拿出来先抽>
To help tenants of rental flats to own homes, they will be given priority allocation to select new 2- and 3-room flats offered for sale under the Build-To-Order Exercise or Sale of Balance Flats Exercise.
[color=rgb(32, 116, 176) !important]Ageing-in-Place Priority Scheme (APPS)
<这个是帮助老人申请一房式的，跟你应该是没关系了。>
Ageing-in-Place Priority Scheme helps elderly household rightsize to a Studio Apartment (SA) while remaining in their current town or estate, so that they can age-in-place in a familiar environment.
|
|
IP卡
狗仔卡
显身卡
