平凡我

美丽信誓 发表于 26-1-2014 21:54
流程清楚了，也就宝宝出生公证需要翻译，谢谢，不过审批要3到6个月也太夸张了吧，不是说1个星期，最长1个 ...

这个看政府了，我十二月三十号补齐的所以材料，现在还在等，都快一个月了，还没收到信

平凡我

good99 发表于 26-1-2014 20:06
出生证明如果是完全双语的，应该是可以的
严格地讲是要有完全的英语，国内的虽然是双语表格，但手写部分 ...

据我了解，国内的双语出生证也没有完全标准的，因为名字的部分，全部写汉语的，下面没有标准汉语拼音，单凭这点就不合格了，即使下面有汉语拼音，那些政府的盖在上面的公章，也是汉语的，更不合格了

good99

平凡我 发表于 26-1-2014 22:23
据我了解，国内的双语出生证也没有完全标准的，因为名字的部分，全部写汉语的，下面没有标准汉语拼音，单 ...

说的就是手写部分。以前申请PR的时候他们就说了，如果手写部分有拼音，就可以接受。
至于盖章，这个还真没想过，当时移民局的也没提起。觉得不太可能。比如中国的公证处的章好像也是只有中文。那岂不。。。碰上非要的，那就翻译吧。也是简单

jovan0328

在中国生。怎么申请准生证啊。一个新加坡人一个中国人