用中国出生医学证明申请新加坡公民

2017-12-31 · 2178 阅读

好像现在中国小孩的出生证明上有英文，请问这样的话拿到新加坡申请公民还需要翻译和公证吗？
谢谢！

版块：

公民/PR申请交流

分类：

SC

回复

使用道具举报

回答|共 9 个

jason2015 LV6

发表于 1-1-2018 01:15:12 来自手机 | 显示全部楼层

小狮租房

还是要公证，96年以后都是那样的出生证明，看似是中英双语，但孩子的姓名和其他重要信息其实都只有中文

回复支持反对

使用道具举报

good99 LV7

发表于 2-1-2018 15:09:23 来自手机 | 显示全部楼层

楼上正解。
如果全是有英文的，可以用

回复支持反对

使用道具举报

dry-box LV15

发表于 2-1-2018 15:45:15 | 显示全部楼层

问题就是，不是全英文的

回复支持反对

使用道具举报

Wikixidia LV6

发表于 3-1-2018 16:31:34 来自手机 | 显示全部楼层

请问出生证明公证书有年限吗? 以前公证过出生证明不知道还能不能用..

回复支持反对

使用道具举报

moxi LV11

发表于 3-1-2018 19:00:00 来自手机 | 显示全部楼层

有效证件的公证书没有实效限制

回复支持反对

使用道具举报

丹尼尔零二 LV16

发表于 4-1-2018 06:53:28 来自手机 | 显示全部楼层

我记得是没有失效日期

回复支持反对

使用道具举报

乐楠 LV17

发表于 7-1-2018 22:56:02 | 显示全部楼层

需要
很简答一个例子名字就不是英文的

ica 必须要全英文的

新加坡PR, LTVP, 驾照, 翻译、公证、学历认证服务【PR新政所有非英文文件必须公证】
https://bbs.sgcn.com/forum.php?mo ... amp;fromuid=1016303
(出处: 新加坡狮城论坛)

回复支持反对

使用道具举报

maomaolaopo LV5

发表于 8-1-2018 00:25:43 来自手机 | 显示全部楼层

Wikixidia 发表于 3-1-2018 16:31
请问出生证明公证书有年限吗? 以前公证过出生证明不知道还能不能用..

终身有效

回复支持反对

使用道具举报

dry-box LV15

发表于 8-1-2018 08:44:46 | 显示全部楼层

假一罚十

回复

使用道具举报

未经允许转载我站内容属侵权行为。我站保留诉诸法律以及最终解释权。2001-2025 SGCHINESE. All Copyright Rights Reserved.