外国小伙吃红烧肉吃出艺术气息...洗脑神曲《红烧肉之歌》刷到口水直流

新加坡圈

外国小伙吃红烧肉吃出艺术气息...洗脑神曲《红烧肉之歌》刷到口水直流

话说，中国菜总能让歪果小伙伴吃到怀疑人生...

原来菜还可以这样做...继《火锅之歌》刷屏后，几个歪果小伙又创作了《红烧肉之歌》...

将红烧肉的做法融入音乐...

旋律太熟悉了...

不过够洗脑了...

欣赏下...

视频链接：

英文听不懂没关系，中文歌词都准备好了！

歌词如下：

Found myself craving

饥渴难耐

Some 红烧肉 红烧肉 红烧肉

来点红烧肉……

So warm and tender, so rich and fragrant

如此温暖柔嫩，如此丰富芬芳

A classic Chinese red braised pork

经典的中国红焖红烧肉

Rinse your pork belly

五花肉焯水

Sculpt into pieces

精雕细切

Oh 红烧肉 红烧肉 红烧肉

Now let's run more time

现在让我们再次焯水

To nail the texture

锁住口感

And let it rest until it's a cold

让它自然冷却

Fry the romatics

油爆香香

This smell as heaven

天堂的芬芳

Oh 红烧肉 红烧肉 红烧肉

Return the belly

放五花三层

Cover with water

加水没过肉肉

Sugar and sauces all so fine

加入糖和酱汁，美味

Bring to a simmer

煮沸沸

For one full hour

整整一个小时

Oh 红烧肉 红烧肉 it takes time

哦红烧肉，需要时间

Reduce the liquid

收收汁

Until its creamy

直到浓稠

And sane me how to 红烧肉

然后对红烧肉说

So warm and tender, so rich and fragrant

如此温暖柔嫩，如此丰富芬芳

A classic Chinese red braised pork

经典中国红焖红烧肉

（图:来源自网络）

音乐的旋律来自电影《桥》(1969)的主题歌...《啊 朋友再见》

一段短片回忆下那古老的旋律，感受下这部经典电影...

视频链接：

电影《桥》主题曲南斯拉夫波斯纳电影制片厂1969年出品，《桥》这部电影于70年代中期在中国放映，多地一票难求，甚至于到了用一件军大衣换取一张电影票的“疯狂”地步。

在那极度缺乏精神食粮的年代，中国电影观众对这部电影留下了永难磨灭的印象，他们津津乐道于剧情和台词，学吹口哨和口琴并高唱电影中的著名插曲——《啊，朋友再见》，原唱Yves Montand 。

但这首至今耳熟能详的歌并非南斯拉夫民歌，而是二战时意大利游击队之歌。

...

想吃红烧肉，就远离战争...愿世界永远和平！

本文素材,观点及部分内容来源于网络,如果您认为侵犯您的权益请联络我们及时删除和修正。