|
Sengkang MRT, Sengkang hospital
靠近盛港医院和地铁站
Direct bus to airport in half hour
半小时内直达机场
To view pls contact 
请拨电 查看
(Including utilities 包水电费)
- QUIET ENVIRONMENT, not with family
安静的环境
- FURNISHED 提供家具
- built in wardrobe 内置衣柜
- ceiling fans 风扇
- with AC 带冷气机/空调
- washing machine 带洗衣机
- with wifi 带网际网路
- Next to Sengkang MRT, CompassOne, SKH, Kopitiam 靠近盛港地铁站,芭莎,小贩中心和医院
Only for EP and PR. Registration to HDB and a contract will be signed between each other.
要有EP和PR。向HDB的注册
IMPORTANT house rules(重要的房屋规则):
- washing machine usage set as twice a week
每周两次使用洗衣机
- Allow cooking instant noodles
允许煮方便面
IMPORTANT procedure and rental explanation
(重要程序和租金说明):
1. 1 year contract term, Direct owner and No agent fee 合同期限1年,无经济人
2. I can Provide proof that the I am the owner of the flat. 我可以提供证明我是屋主,可看ID和水电费名字。
3. There will be a contract signed with and given to tenant. 要有签订合同。
4. Registration with HDB for tenant detail and stamp duty. 向建屋局注册
5. One deposit is required for any confirm contract. 任何确认合同都需要一个月保证金。 |
|