看了英语没提高的帖子有感。。。-第2页-狮城水库-新加坡狮城论坛

回答|共 24 个

fircone LV9

发表于 3-8-2011 11:22:19 | 显示全部楼层

我的英文受到相当一部分新加坡人的认同。嘴上谦虚着，心里悲哀着：就这Singlish去考雅思口语不知道能拿个几分。

回复支持反对

使用道具举报

慕容桃花 LV5

发表于 3-8-2011 11:40:42 | 显示全部楼层

小狮租房

其实我比较受不了经常碰到同胞跟我用新式中文讲话还掺几句英文。上次遇到个吉林的美眉一口新加坡腔，讲了几句我还是听出北方口音，她说来了很久大概有2年多所以口音变了。。。让来了10几年的我情何以堪？最常听到的是and then, no la, ya lo, 没有嘞。

回复支持反对

使用道具举报

Besafe LV11

发表于 3-8-2011 11:54:23 | 显示全部楼层

美国人的英语也不是一样吗？

回复支持反对

使用道具举报

大马哈鱼 LV12

发表于 3-8-2011 12:28:08 | 显示全部楼层

被童话的杯具。。

回复支持反对

使用道具举报

taylorMaking LV5

发表于 3-8-2011 13:19:15 | 显示全部楼层

英文华文都一样。。。多看多读多写就不会退步了。。。

回复支持反对

使用道具举报

weeguo LV5

发表于 3-8-2011 13:31:39 | 显示全部楼层

中文退步了，说明你已经开始融入新加坡社会了。

回复支持反对

使用道具举报

uglysise LV16

发表于 3-8-2011 14:45:39 | 显示全部楼层

我女儿也爱讲咩

回复支持反对

使用道具举报

兰夕 LV9

发表于 3-8-2011 14:54:54 | 显示全部楼层

Gunderfranke 发表于 1-8-2011 16:13
至少英文进步了。有个来自安徽的哥们说不但英文没进步，中文也退步了！

我也是安徽的表示英文没进步华文也退步了

回复支持反对

使用道具举报

lazycats LV5

发表于 3-8-2011 15:20:16 | 显示全部楼层

实话

回复支持反对

使用道具举报

大大小姐 LV9

发表于 3-8-2011 15:27:09 | 显示全部楼层

我4岁的侄儿来新看我，。结果发现他的中文词汇量比我的大。。:L

回复支持反对

使用道具举报

123 / 3 页下一页

未经允许转载我站内容属侵权行为。我站保留诉诸法律以及最终解释权。2001-2025 SGCHINESE. All Copyright Rights Reserved.