Hayase

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>t5217</i>在2008-10-8 23:05:00的发言：</b><br/>
<p>首先声明，中国驻新加坡大使馆，只接受中国公民登记结婚，<font color="#008000">任何与非中国籍公民注册结婚的一概不受理！</font></p>
<p>其次如果以后不打算在中国发展，就没必要去做什么公证和认证.中国的官方语言是中文，所以你直接拿英文的结婚证给人家，人家就必须要求你做一个官方承认的中文翻译公证，（就好像申请PR，ica要求所有的文件是英文的一样，其他的文字也要翻译成英文)</p>
<p>国内的政府部门，每个地方的做法不一样，在北京，我到街道去申请准生证，就把新加坡的结婚证，中文翻译，<font color="#0000ff">大使馆认证</font>，配偶的外国护照，有效签证等都给了人家，人家才勉强给我们办了下了的！！其他地方可能不太一样吧</p></div>
<p>t5217大虾可能没看懂我的意思，不过还是要谢谢您这么详细的说明~~</p>
<p>我本来不需要去的，可是对方的大使馆要中国大使馆先认证才给我们办理登记……</p>
<p>不过您说在国内街道办理时，拿了<font color="#0000ff">大使馆认证</font>，看来您也是去过中国大使馆认证吧？那怎么您又说<font color="#008000">任何与非中国籍公民注册结婚的一概不受理</font><font color="#000000">呢？不好意思，，真得很糊涂……</font></p>

Hayase

再次补充，我们是在新加坡ROM的